WebAIM - Web Accessibility In Mind

E-mail List Archives

Re: Captions/Subtitles for Music Videos

for

From: Jonathan Avila
Date: Oct 6, 2020 10:33AM


I'd add that just a music character in the captions is likely not enough if the music is communicating a mood, effect, or something more than just decoration. I find that in many videos music foreshadows events and sets the stage to put the watcher on edge -- which you don't get without at least some indication of the mood, tone, genre of the music being indicated. Another example - playful light staccato music might indicate that people are play fighting, etc. rather than at real odds.

Jonathan

-----Original Message-----
From: WebAIM-Forum < <EMAIL REMOVED> > On Behalf Of Mallory
Sent: Tuesday, October 6, 2020 12:26 PM
To: WebAIM Discussion List < <EMAIL REMOVED> >
Subject: Re: [WebAIM] Captions/Subtitles for Music Videos

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.


those who use captions like to talk about how they feel about music lyrics in memes
https://twitter.com/kratsg/status/1310676581287899142

On Tue, Oct 6, 2020, at 1:21 PM, Patrick H. Lauke wrote:
> On 06/10/2020 11:02, Sudheer Babu wrote:
> > Just want to understand how important are the captions/subtitles for
> > music videos live/pre-recorded under 1.2.2 – Captions (Pre-recorded)
> > and 1.2.4 – Captions (Live).
> > If anyone has come across such and can explain what's the ideal
> > expectation here for music videos.
>
> The fact that it's a music video doesn't change the fact that there is
> spoken (sung) content, and that needs captions. If it was only
> instrumental, then yeah, you don't need captions (though ideally,
> you'd make it clear - if it isn't already from context - that there is
> music playing...it's acceptable to have this mentioned elsewhere in
> the page, in the title of the video, or with a single caption "[Music]" or similar).
>
> In terms of examples...well, most youtube videos uploaded by artists
> seem to lack explicit captions, but that's really their failing.
> Examples of captions done right are, in essence, just the same as
> examples of videos with appropriate captions, e.g.
> https://www.youtube.com/watch?v=4Uir2MGC8g8 (just to pull out a random
> example).
>
> And as for "how important" ... well, it's the difference between
> passing and failing those particular SCs.
>
> P
> --
> Patrick H. Lauke
>
> https://www.splintered.co.uk/ | https://github.com/patrickhlauke
> https://flickr.com/photos/redux/ | https://www.deviantart.com/redux
> twitter: @patrick_h_lauke | skype: patrick_h_lauke
> > > archives at http://webaim.org/discussion/archives
> >