WebAIM - Web Accessibility In Mind

E-mail List Archives

Re: video transcripts for talking heads: need to besynchronized?

for

From: Sam Cartsos
Date: Apr 2, 2015 10:03AM

Hi Mike,
Synchronization is required.. in other words, captions are required.

You might want to try out SyncWords - https://syncwords.com - which
seeks to address the "long and expensive" part of your comment. If you
create an account, ping me and I will zero out the charges so you can
give it a spin. I think you'll be amazed at the quality of captions
coming out of it. Since you already have a transcript, you should get
results back in a few minutes.

Best,
Sam

On 4/2/2015 11:19 AM, Moore,Michael (DARS) wrote:
> Hi all,
>
> we've been using CCs for our course videos for years, having started with the WGBH player, back when it was about the only web video player to support CC. Since synching is a long and expensive process, my boss decided some time ago that we won't sync videos for our talking-head videos of subject matter experts. We still have the transcript available for any users who want to click to view it as the full text of the video, though.
>
> Is this considered compliant, or do all video transcripts need to be synchronized withe speaker in the video?
>
> Thank you,
> Mike
>
> <begin reply/>
>
> Mike,
>
> Your solution is non-compliant. Captions are required to be synchronized. Transcripts are not considered captions.
>
> WCAG
>
> 1.2.2 Captions (Prerecorded): Captions are provided for all prerecorded audio content in synchronized media, except when the media is a media alternative for text and is clearly labeled as such. (Level A)
>
> Section 508 (outdated but still in force)
>
> 1194.22 (b) Equivalent alternatives for any multimedia presentation shall be synchronized with the presentation.
>
>
>
> Mike Moore
> Accessibility Coordinator,
> Texas Department of Assistive and Rehabilitative Services
> (512) 424-4159 (Office)
> (512) 574-0091 (Cell)
>
>
> -----Original Message-----
> From: WebAIM-Forum [mailto: <EMAIL REMOVED> ] On Behalf Of Mike Warner
> Sent: Thursday, April 02, 2015 9:49 AM
> To: WebAIM Discussion List
> Subject: [WebAIM] video transcripts for talking heads: need to be synchronized?
> > > > --
*Sam Cartsos*
Co-Founder and Senior Partner @
Frameweld <https://frameweld.com> - Accelerating Innovation
SyncWords <https://syncwords.com> - Caption Automation that Works

Partner Lead for Technology @
IDEA Data Center <https://ideadata.org> - Building Capacity for
High-Quality IDEA Data

mobile: 718.813.1195
office: 718.956.0299
email: <EMAIL REMOVED> <mailto: <EMAIL REMOVED> >
skype: scartsos
twitter: @scartsos <https://twitter.com/scartsos>
==============
*Check Out Our Products*
SyncWords <https://syncwords.com> - Captions Automated
Recapd <https://recapd.com> - Live Captions Delivered
Encourse <https://encour.se> - A Smart Learning Platform
Workshop <https://workshop.frameweld.com> - A Better Way to Present Video